Raccontare l’Europa agli africani e l’Africa agli europei con un linguaggio nuovo, realizzando una storia tra due mondi che per ragioni diverse, attraversano una stagione di grandi cambiamenti. Ed è proprio il cambiamento a rappresentare il cuore, il centro del progetto MUDAR, nato con l’obiettivo di promuovere lo sviluppo urbano integrato al fine di migliorare le condizioni di vita della popolazione di Beira.
Negli ultimi mesi il team di oSuonoMio, società pioniera in Italia nella realizzazione di suoni e podcast, è stato impegnato in due distinti viaggi in Mozambico con l’obiettivo di realizzare una podcast narrativo originale in tre lingue, italiano, portoghese e inglese
Una storia che darà a chi la ascolta l’opportunità di immergersi nella vitalità di una nazione giovane, dove tutto sembra sul punto di cambiare: una realtà percorsa da grandi tensioni socio-economiche, con enormi ricchezze naturali e una povertà strutturale dilagante.
Dal quartiere storico di Mafalala nella capitale Maputo al mercato di Maquinino a Beira fino alle province del nord: il ritratto sonoro è quello di un luogo sorprendente, di grande fascino, in cui le persone però sembrano vivere in epoche diverse a seconda del loro potere economico.
La missione di oSuonoMio è quella di raccontare questo momento con occhi nuovi, lontani dal paternalismo occidentale, utilizzando gli strumenti della narrazione, del racconto immersivo e del linguaggio musicale.
La storia si muove su tre diversi piani narrativi, a cominciare da una love story tra due giovani provenienti da continenti diversi e costretti a fare i conti con distanze e ostacoli. Il secondo livello è quello del mistero, un racconto carico di imprevisti, di enigmi, avventura e suspance. Infine il piano più importante: quello della realtà viva e pulsante, del confronto culturale e sociale. Negli ultimi anni il paese si è trovato sempre più frequentemente a dover fare i conti con diverse crisi, ognuna delle quali ha portato con sé i semi di un rilancio, di una rinascita strutturale.
Dalle insidie del cambiamento climatico, con la furia devastante dei cicloni Idai e Kenneth del 2019 e altri cicloni tropicali più recentemente, alla crisi del gas nella provincia di Cabo Delgado nel nord del paese. Dalla morte del rapper Azagaia lo scorso marzo, alle tensioni politiche scoppiate in seguito ai risultati delle ultime elezioni municipali ad ottobre.
Seguendo gli episodi del podcast, con la sua storia originale, gli ascoltatori avranno la possibilità di esplorare in profondità le differenze tra Europa e Mozambico: conoscere la storia e i costumi, dall’arte alla cucina, dalle tradizioni alle prospettive sulla vita in un viaggio che offre uno sguardo approfondito sulla ricchezza e la diversità di entrambi i continenti.
Il progetto “Mudar Podcast” ha portato il team di oSuonoMio a caccia di storie, voci, suoni e sfumature, alla scoperta di un paese ricco di bellezza, musica, relazioni e contraddizioni.
Nella prima missione Emanuele Lapiana, che si occupa del coordinamento, della regia artistica e dell’intera sfera sonora del progetto, ha viaggiato nel paese raccogliendo materiale audio, interviste ma anche stringendo partnership con i principali attori locali (network radiofonici, speaker, attori e doppiatori lusofoni).
Nella seconda missione di novembre Gianluca Taraborelli, responsabile del coordinamento editoriale, si è concentrato sull’ambientazione narrativa, su specifici aspetti storico, culturali e sociali, puntando il microfono in profondità alla ricerca delle radici storiche e le tradizioni locali, ma cercando soprattutto di catturare la complessità e l’estremo dinamismo di questo importante periodo di cambiamento.
I suoni e le storie ci accompagnano fin dai tempi in cui gli esseri umani vivevano nelle caverne o spostandosi di continuo di luogo in luogo. Le storie, soprattutto quelle che riguardano le relazioni, non conoscono appartenenza geografica, sono comuni ad ogni cultura.
Le narrazioni non tramandano soltanto i costumi e le tradizioni ma sono in definitiva lo strumento più prezioso per capire dove stiamo andando, come stiamo cambiando.
Ecco perché MUDAR ha scelto questa forma per raccontare e per raccontarsi. Il podcast sarà disponibile nella primavera del 2024 su tutte le piattaforme.